您现在的位置是:时尚 >>正文
【广异记】吕諲原文及翻译,阎王为什么放过吕諲
时尚93326人已围观
简介《广异记》吕諲尝昼梦地府所追,随见判官。判官云:"此人勋业甚高,当不为用。"諲便仰白:"母老子幼,家无所主。"控告甚切,判官令将过王。寻闻(闻原作问。据明抄本改 ...
《广异记》
吕諲尝昼梦地府所追,广异随见判官。记吕判官云:"此人勋业甚高,諲原阎王当不为用。文及"諲便仰白:"母老子幼,翻译放过家无所主。吕諲"控告甚切,广异判官令将过王。记吕寻闻(闻原作问。諲原阎王据明抄本改。文及)左右白王:"此人已得一替。翻译放过"问替为谁?吕諲云是蒯适。王曰:"蒯适名士,广异职当其任。记吕"遂放諲。諲原阎王諲时与妻兄顾况同宿。即觉,为况说之。后数十日,而适摄吴县丞,甚无恙。而况数玩諲。以为欢笑。适月余罢职,修第於吴之积善里。忽有走卒冲入,谒云:"丁侍御传语,令参三郎。"适云:"初不闻有丁侍御,为谁?"卒曰:"是仙芝。"适曰:"仙芝卒于余杭,何名侍御?"卒曰:"地下侍御耳。"适恶之曰:"地下侍御,何意传语生人。"卒曰:"兼令相追,不独传语。名籍已定,难可改移。"适求其白丁侍御:"己未合死,乞为求代。"卒去复来,云:"侍御不许,催令促装。"因中疾,数日而死。
【译文】吕諲曾在大白天梦见自己被阴曹地府的人追捕,被拉去见判官。判官说:"这人功劳和业绩都很高,不能召他到阴间来任用。"吕諲便抬起头述说道:"我母亲老了而孩子还小,家中没有主人怎么行?"他说的恳切。判官去问阎王。一会儿,就听手下人对阎王说:"此人已经找到了一个替身。"阎王问替身是谁,回答说是蒯适。阎王说:"蒯适是位名士,让他担任这个职务吧。"吕諲随即被放了回来。当时,吕諲与妻子的哥哥顾况住在一起,醒来之后便将这梦对他讲了。几十天之后,蒯适当吴县县丞,什么病也没有。顾况便几次逗吕諲,跟他开玩笑。蒯适干了一个多月便被免职,于吴县积善里修建府第。忽然有一个士兵冲进他家,拜道:"丁侍御传令,让我来参见于你。"蒯适说:"我不知道有个丁侍御呵,他是谁?"士兵说他叫丁仙芝,蒯适说:"丁仙芝死于余杭,怎么成了侍御?"士兵说:"阴间的侍御呵。"蒯适不悦地说:"阴间的侍御,为什么还要传话给活人?"士兵说:"想让你与他相随。不单是传话,名籍已经定下来了,很难更改。"蒯适求他对丁侍御说,自己尚不该死,请代为说情。士兵去后又回来,说:"侍御不允许,催你马上准备出发。"于是,蒯适便得了病,几天之后就死了。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
Tags:
相关文章
探秘中国最神秘的文物
时尚中国,一个拥有五千年历史的文明古国,其文化底蕴深厚,文物众多。在这些文物中,有些因其独特的造型、神秘的来历而被誉为“最诡异的文物”。今天,就让我们一起探秘这些神秘的文物。首先,我们要提到的是四川三星堆 ...
【时尚】
阅读更多本届世界杯谁能夺冠?看球队身价也看看大概
时尚本届世界杯谁能夺冠?看球队身价也看看大概日期:2023/02/21 23:05作者:佚名人气:导读:本届世界杯谁能夺冠?看球队身价也看看出个大概。夺冠球队,大概率在身价靠前的几只球队中诞生。据德国《转 ...
【时尚】
阅读更多西湖杯足球赛什么时候开始?2022年赛事计划出炉!
时尚西湖杯足球赛什么时候开始?2022年赛事计划出炉!日期:2023/02/23 12:13作者:佚名人气:导读:在期待亚运盛会之余,杭州的足球爱好者们也一定在惦记着西湖杯足球赛什么时候开始。西湖杯赛事依 ...
【时尚】
阅读更多
热门文章
最新文章
友情链接
- 香妃:乾隆最爱的女人之一,葬礼轰动整个京城
- 曾侍奉过董卓的貂蝉,吕布真的不嫌弃吗?
- csgo最低配置怎么设置(csgo最低设置)
- csgo投掷练习参数(csgo投掷物参数)
- 曾侍奉过董卓的貂蝉,吕布真的不嫌弃吗?
- csgo燃烧瓶对比(csgo燃烧瓶可以烧队友嘛)
- 厨子孝敬慈禧一碗汤,为何却把厨子杀了?
- 在古代,为什么儿子被称“犬子”,女儿被称为“千金”?
- 张飞真是一个粗鲁无礼、头脑简单的人吗?
- csgo最低配置怎么设置(csgo最低设置)
- 明代的大学与教育腐败,国子监竟然有钱就能进
- 谢霆锋片场敬业 为电影生吃蚂蚁
- 其实这没有什么大不了的,这份身价排名符合现在的情况
- 盘点世界上最致命的毒药,第一竟然被经常使用
- 罗永浩今年目标收入至少100亿 罗永浩个人资料简介
- 苹果拒绝参加反垄断听证会 苹果拒绝的理由是什么?
- 9岁姐姐阻止陌生女子带走弟弟被打 到底是怎么回事?
- 罗慧娟笑对死神视频 脱发吐血捱了60针
- 国开行去年放贷76亿元支持农田建设领域
- 数字人民币增加6个试点测试地区 这六个试点分别是哪些城市?